Spis treści
Gdzie kręcono Grę o Tron?
Gra o Tron była filmowana w wielu niezwykłych lokalizacjach, które nadały temu serialowi wyjątkowy klimat. Centralnym punktem była Chorwacja, gdzie przeważnie w Dubrowniku, odgrywającym rolę Królewskiej Przystani, zrealizowano sporo pamiętnych scen. To magiczne miasto urzeka nie tylko historyczną architekturą, ale i zapierającymi dech w piersiach widokami, co sprawia, że przyciąga rzesze turystów z różnych zakątków świata. Innymi istotnymi miejscami w Chorwacji są:
- Split, który odzwierciedlił miasto Meereen,
- twierdza Klis, znana z efektownych ujęć.
Również Irlandia Północna miała swoje znaczenie, zwłaszcza w Belfast i Zamku Ward. Na innych kontynentach:
- Zamek Aït Benhaddou w Maroku symbolizował Yunkai,
- Lodowiec Vatnajökull w Islandii posłużył jako tło dla Muru.
Hiszpania również dołożyła swoją cegiełkę — Alcázar w Sewilli stał się Wodnymi Ogrodami w Dorne, a Girona przedstawiła inne aspekty Westeros. Malta także zagościła w obrazie serii, szczególnie w Mdina. Te różnorodne lokalizacje nie tylko wzbogaciły wizualny wymiar Gry o Tron, ale także przyciągnęły wielu entuzjastów, którzy pragnęli odkryć magiczny świat stworzony przez George’a R.R. Martina.
Dlaczego lokalizacje Gry o Tron przyciągają turystów?
Lokalizacje z Gry o Tron przyciągają turystów z wielu istotnych powodów. Przede wszystkim, wiele z tych miejsc sprawia, że fani serialu czują się jakby przenieśli się do fantastycznego świata Westeros. Możliwość odkrywania zabytków, które zyskały sławę dzięki produkcji, oferuje niezapomniane przeżycia. Ostatnio turystyka filmowa zyskała na popularności, a lokacje związane z Grą o Tron stały się kluczowymi punktami podróży dla osób zakochanych zarówno w serii, jak i w pięknych krajobrazach oraz historycznej architekturze.
Na przykład w Dubrowniku, który był centralnym punktem wielu ważnych scen, turyści mogą przechadzać się ulicami, które odwiedzały ich ulubione postacie, co pozwala na głębsze poczucie bliskości z fabułą. Inne miejsca, takie jak Split czy Zamek Ward w Irlandii Północnej, dodatkowo wzmacniają to uczucie, prezentując realne tło dla wydarzeń znanych z ekranu. Te historyczne obiekty, z ich bogatą przeszłością, oferują o wiele więcej niż tylko wspomnienia. Dodatkowo, chęć przeżywania przygód w uniwersum stworzonym przez George’a R.R. Martina przyciąga tłumy turystów spragnionych doświadczyć magicznej atmosfery Westeros na własnej skórze.
Jakie znaczenie ma Dubrownik w Grze o Tron?
Dubrownik, znany szerzej jako Królewska Przystań z gry o tron, odgrywa niebagatelną rolę w fabule tego popularnego serialu. Miasto zostało wybrane ze względu na swoją wyjątkową architekturę oraz malownicze widoki, które doskonale oddają klimat Westeros. Osadzenie historii w prawdziwych, majestatycznych sceneriach dodaje im głębi i autentyczności. Stare mury Dubrownika, mające swoje korzenie w średniowieczu, nie tylko stanowią tło dla kluczowych wydarzeń, ale także symbolizują potęgę stolicy Siedmiu Królestw.
Polityczne intrygi oraz dramatyczne zmagania o władzę zyskują na intensywności dzięki tej niesamowitej lokalizacji. Miasto przyciąga rzesze turystów, którzy pragną poznać zarówno historię serialu, jak i bogatą kulturę oraz dziedzictwo regionu. Dubrownik, jako filmowa sceneria, wzbogaca doświadczenia zwiedzających, oferując im możliwość zobaczenia miejsc, które odegrały istotne role w ważnych momentach Gry o Tron.
Niezwykła architektura, wąskie uliczki oraz oszałamiające widoki na Adriatyk sprawiają, że to jedno z tych miejsc, które przyciąga fanów serialu z całego świata. Połączenie historycznego uroku Dubrownika z fantastycznym światem wykreowanym przez George’a R.R. Martina sprawia, że zarówno miłośnicy serialu, jak i entuzjaści historii oraz architektury, czują się tu jak u siebie.
Jak Dubrownik stał się Królewską Przystanią?
Dubrownik zyskał miano Królewskiej Przystani dzięki swojemu strategicznemu usytuowaniu nad błękitnym Adriatykiem oraz niezwykłej architekturze. Właściciele jednej z najsłynniejszych produkcji telewizyjnych szybko dostrzegli możliwości, jakie oferuje to średniowieczne miasto. Imponujące mury oraz urokliwa starówka odegrały kluczową rolę w wyborze lokacji. Naturalne tło, jakie tworzą historyczne zabytki Dubrownika, znacznie ograniczyło potrzebę użycia drogich dekoracji, co w konsekwencji podniosło realizm przedstawianych scen. Scenografowie oraz reżyserzy zdali sobie sprawę z unikalnego klimatu tego miejsca, które doskonale oddaje atmosferę Siedmiu Królestw.
Dubrownik przyciągnął uwagę fanów serialu oraz stał się celem dla turystów pragnących odwiedzić prawdziwe lokacje związane z uniwersum George’a R.R. Martina. Miasto stało się symbolem filmowych lokalizacji, a wiele scen mogło być nakręconych dzięki jego bogatemu dziedzictwu historycznemu oraz urzekającym krajobrazom. W rezultacie Dubrownik przyciąga turystów swoim niepowtarzalnym urokiem. Z czasem umocnił swoją pozycję w globalnym przemyśle turystycznym, stając się miejscem, które pozwala na osobiste doświadczenie magii Królewskiej Przystani. Tak więc, Dubrownik to już nie tylko sceneria dla filmowych wydarzeń, ale także symbol pasji oraz kulturowego dziedzictwa powiązanego z fantastyką i historią.
Jak Bitwa o Blackwater została sfilmowana w Dubrowniku?
Bitwa o Blackwater to niezwykle istotny moment w „Grze o Tron”. Zdjęcia były kręcone w malowniczym Dubrowniku, który dzięki swoim imponującym kamiennym murom perfekcyjnie uchwycił epicką atmosferę tego starcia. Tereny Dalmacji oraz mury Starego Miasta stworzyły idealne tło dla dynamicznych wydarzeń.
Przez zastosowanie efektywnych wizualnych rozwiązań oraz panoramicznych ujęć, widzowie mogli w pełni poczuć skalę tej bitwy, co znacząco wzbogaciło autentyczność całej produkcji. Dubrownickie fortyfikacje dodały monumentalnego charakteru tym wydarzeniom, jednocześnie łącząc historyczny kontekst z elementami fantastyki. Bliskie ujęcia walk również miały ogromne znaczenie w budowaniu napięcia.
O szczególnej wartości lokalnych atrakcji, jak Fort Lovrijenac, warto wspomnieć, gdyż stanowił idealną scenerię dla intensywnych akcji. Połączenie architektonicznego kunsztu z dynamicznymi sekwencjami sprawiło, że Dubrownik stał się nie tylko miejscem nagrań, lecz również kluczowym elementem narracyjnym „Gry o Tron”.
Jak Fort Lovrijenac odegrał rolę Czerwonej Twierdzy?
Fort Lovrijenac, znany również jako Czerwona Twierdza, odgrywał kluczową rolę w „Grze o Tron”. Jego imponujące położenie na skale oraz wspaniała architektura tworzą niezatarte wrażenie siedziby królów Westeros. To właśnie tutaj kręcone były liczne sceny, które zainspirowały twórców do wizualizacji Czerwonej Twierdzy w popularnym serialu. Fort stał się miejscem, w którym uchwycono dramatyczne momenty oraz zawiłe polityczne intrygi, będące sercem fabuły „Gry o Tron”. Potężne mury Lovrijenaca nadały wydarzeniom autentyczności i głębi.
Co więcej, zabytek ten przyciąga turystów pragnących poczuć atmosferę miejsca, które zyskało uznanie w ich ulubionym uniwersum. Dzięki Fortowi Lovrijenac, Dubrownik stał się znany jako Królewska Przystań. Malownicze widoki na morze oraz okoliczne tereny dodatkowo podkreślają unikalność świata przedstawionego w serialu.
Dlaczego fani odwiedzają Dubrownik dla Czerwonej Twierdzy?
Fani odwiedzają Dubrownik, by podziwiać Fort Lovrijenac, znany także jako Czerwona Twierdza. To miejsce stało się ikoną serialu „Gra o Tron”. Dla wielu osób to nie tylko okazja, aby zobaczyć plan zdjęciowy ulubionego show, lecz także sposób na zanurzenie się w atmosferę politycznych intryg opowiadanych w tej opowieści. Fort umiejscowiony nad Adriatykiem oferuje zachwycające widoki.
Spacerując jego ścieżkami, można poczuć się jak król Westeros. Filmowa turystyka zyskuje na popularności, a Dubrownik przyciąga tłumy miłośników z różnych zakątków świata. Obecność Czerwonej Twierdzy w serialu nadała jej wyjątkową rangę. Imponujące mury fortu dodają autentyczności wizji Westeros, a wizytując to miejsce, fani mają możliwość zobaczenia znanych z ekranów scen na własne oczy. To doświadczenie sprawia, że czują się częścią epickiego świata.
Warto również zaznaczyć, że wizyta uświetniają inne atrakcje Dubrownika, co sprawia, że podróż do Królewskiej Przystani jest naprawdę niezapomniana.
Jakie inne miejsca w Chorwacji były wykorzystywane w serialu?
Chorwacja, obok Dubrownika, oferuje wiele urokliwych lokalizacji, które zostały wykorzystane w produkcji „Gry o Tron”. Split, znany z majestatycznego Pałacu Dioklecjana, występuje w roli Meereen. To niezwykłe miasto zachwyca potężnymi murami oraz kolorowymi uliczkami, które przyciągają turystów.
Blisko Splitu znajduje się Twierdza Klis – imponująca warownia, która posłużyła za inspirację dla zewnętrznych murów Meereen. Właśnie tam nakręcono sporo dynamicznych scen akcji, które trzymają w napięciu.
Niezwykłe piękno Szybenika również przyciągnęło uwagę filmowców, gdyż wykorzystano je jako tło dla Braavos, miejsca kluczowych wydarzeń polityczno-społecznych w serii. Dodatkowo, Park Narodowy Krka z pięknymi wodospadami zafascynował widzów, wzbogacając obrazy o niesamowite krajobrazy.
Dzięki tym oszałamiającym atrakcjom, Chorwacja stała się nie tylko popularnym miejscem na mapie filmowej, ale również prawdziwym rajem dla turystów pragnących zobaczyć na własne oczy świat Westeros.
Jak Zamek Ward był wykorzystany jako Winterfell?
Zamek Ward, usytuowany w Irlandii Północnej, znacząco zaznaczył swoją obecność w pierwszym sezonie „Gry o Tron” jako główne miejsce akcji Winterfell. Otoczony malowniczymi krajobrazami, jego dziedziniec oraz architektura doskonale odzwierciedlają ducha rodu Starków.
W tym historycznym miejscu nagrywano wiele kluczowych scen z Eddardem Starkiem oraz jego rodziną, co przyczyniło się do niezwykłego wizualnego odbioru serialu. Dla fanów stał się on prawdziwym symbolem, przyciągającym tych, którzy pragną odwiedzić oryginalne lokacje związane z tą epicką historią.
Po zakończeniu zdjęć w tej okolicy produkcja przeniosła się w inne rejony, ale Zamek Ward wciąż żyje w pamięci jako pierwowzór Winterfell, stanowiąc ważny element tożsamości całej opowieści.
Jak Split reprezentował miasto Meereen w serialu?
Split, a w szczególności Pałac Dioklecjana, odegrały kluczową rolę w kształtowaniu wizji Meereen w popularnym serialu „Gra o Tron”. Imponujące mury tego starożytnego obiektu stanowiły spektakularne tło dla istotnych scen z udziałem Daenerys Targaryen. Co ciekawe, podziemia Dioklecjana posłużyły jako miejsce, gdzie zasiadała na tronie, co wprowadzało widzów w orientalny nastrój tego fikcyjnego miasta w Westeros.
Architektura Split, wypełniona historią, doskonale oddaje klimat Meereen, gdzie splatały się polityczne intrygi i osobiste dramaty. Miasto przyciąga turystów pragnących ujrzeć lokalizacje znane z ich ulubionego serialu. Historyczne zabytki są doskonałym uzupełnieniem opowieści o smokach i monarchach. Silne powiązania z Meereen sprawiają, że Split stał się jednym z najważniejszych miejsc w Chorwacji związanych z fenomenu „Gry o Tron”.
Jak Alcázar w Sewilli odzwierciedlał Wodne Ogrody w Dorne?
Alcázar w Sewilli to miejsce o niezwykłym uroku, którego architektura, bujna roślinność i efektowne fontanny przyciągają wzrok. Idealnie oddaje ducha Wodnych Ogrodów w Dorne, siedziby rodu Martellów. Jego mauretański styl, z detalami dekoracyjnymi, doskonale wpisuje się w krajobraz zachodniej Hiszpanii, przywołując na myśl wizje Dorne.
Odgrodzone ścieżki, malownicze ogrody oraz wodne atrakcje tworzą niezapomniany pejzaż, który zachwyca każdego zwiedzającego. W serialu „Gra o Tron” Alcázar zyskał popularność jako filmowa lokalizacja, przyciągając rzesze fanów pragnących zobaczyć znane z ekranu miejsca. W jednej z pamiętnych scen obywatele Dorne świętują osiągnięcia swojego rodu, co przyczyniło się do rozwoju jego statusu jako atrakcji turystycznej.
Zainteresowanie turystyką filmową oraz Wodnymi Ogrodami w Dorne podkreśla znaczenie Alcázaru w Sewilli w kontekście „Gry o Tron”. To nie tylko zabytkowy kompleks, ale również brama do unikalnej kultury Hiszpanii, stając się miejscem spotkań dla miłośników odkrywania tajemnic Westeros oraz wizualnych uroków Dorne.
Jak Girona została przedstawiona w Grze o Tron?
Girona, malownicze miasto w Hiszpanii, znane ze średniowiecznej architektury oraz urokliwych, wąskich uliczek, miało znaczący wpływ na popularność „Gry o Tron”. W serialu to właśnie to miasto odgrywa rolę Braavos, jednego z Wolnych Miast. Wykorzystano tu piękno Starego Miasta jako idealne tło do wielu scen, co sprawiło, że stało się ono niezapomnianym miejscem dla widzów.
Schody prowadzące do Wielkiego Septu Baleora, które tak dobrze wpisują się w pamięć fanów, również zostały nakręcone w tej lokalizacji. Dzięki temu fabuła nabrała wyjątkowej głębi, a wizualna autentyczność przyciągała uwagę. Postać Aryi Stark jest szczególnie silnie związana z tym miastem, ponieważ to tam przechodziła kluczowe momenty swojej przemiany.
Dlatego Girona stała się istotnym punktem na turystycznej mapie dla wszystkich miłośników „Gry o Tron”. Turyści z chęcią odwiedzają miejsca, które wpisały się w historię ich ulubionego serialu. W rezultacie Girona zyskała miano popularnej lokalizacji filmowej, przyciągając odwiedzających poszukujących zarówno pięknych widoków, jak i głębszego zrozumienia kontekstu fabularnego.
Jak Ballintoy reprezentowało Żelazne Wyspy?
Ballintoy, malowniczo usytuowane na wybrzeżu Irlandii Północnej, zyskało znaczące uznanie jako tło dla Żelaznych Wysp, siedziby rodu Greyjoyów z popularnego serialu „Gra o Tron”. Surowe piękno tego miejsca, dramatyczne klify i wzburzone morze doskonale odzwierciedlają nieprzyjazny charakter tych wysp. Port w Ballintoy oraz otaczające go skały tworzą niezwykłą scenerię, która doskonale ilustruje codzienne życie mieszkańców Żelaznych Wysp.
W serii te tereny ukazują świat, gdzie honor i władza mają kluczowe znaczenie dla ludzkiego losu, co wspaniale wkomponowuje się w zjawiskowe widoki Ballintoy. Urokliwe krajobrazy regionu doskonale odzwierciedlają brutalną historię rodziny Greyjoyów. Dzięki wielu ujęciom widzowie odkrywają mroczny klimat Westeros, co wzmacnia napięcie i magię opowieści.
Ballintoy stało się popularne nie tylko wśród fanów „Gry o Tron”, ale również przyciąga turystów pragnących poznać jego niezwykłe walory. Filmowe lokalizacje takie jak Ballintoy sprawiły, że Irlandia Północna zyskała status ważnego punktu na mapie atrakcji dla miłośników tego kultowego serialu, przyciągając entuzjastów epickich krajobrazów oraz bogatej historii.
Jak Irlandia Północna wpłynęła na produkcję Gry o Tron?
Irlandia Północna odegrała kluczową rolę w tworzeniu „Gry o Tron”, a Belfast jest jej sercem. To właśnie w Titanic Studios, gdzie zrealizowano większość wewnętrznych scen, powstały pamiętne momenty, które zbudowały atmosferę Westeros. Region dostarczył różnorodnych i niezwykłych scenerii, idealnie pasujących do wymagań fabularnych.
- Tollymore Forest Park, z jego malowniczymi lasami oraz górskimi potokami, zagościł w pierwszych epizodach, ukazując surową naturę krainy Starków,
- Cushendun Caves, z dramatycznymi formacjami skalnymi, stały się tłem dla mrocznych wątków, w tym kluczowej sceny narodzin smoka,
- Castle Ward, który z powodzeniem odtworzył Winterfell, dostarczył autentycznego klimatu dla przygód rodziny Starków.
Jego historyczna architektura oraz malownicze widoki przyciągają nie tylko twórców, ale również turystów, którzy pragną na własne oczy zobaczyć te ikoniczne miejsca. Te unikalne lokalizacje znacząco wzbogaciły wizualną opowieść „Gry o Tron”, sprawiając, że Irlandia Północna stała się atrakcją dla fanów z całego świata. Każdy odcinek to niezapomniane przeżycie.
W jaki sposób Lodowiec Vatnajökull był tłem za Murem?
Lodowiec Vatnajökull, największy lodowiec Islandii, odegrał ważną rolę w „Grze o Tron”. Jego surowe, lodowe krajobrazy doskonale odzwierciedlają bezwzględny charakter Ziem za Murem, co miało kluczowe znaczenie dla wizualizacji tej części serialu.
Ekstremalne warunki atmosferyczne oraz rozległe pokrywy lodowe tworzyły wyczuwalną atmosferę izolacji i zagrożenia, obecne w wielu scenach z Jonem Snowem i innymi postaciami. Wykorzystanie niesamowitego pejzażu Vatnajökull w dramatycznych momentach na północy Westeros potęgowało napięcie i oczekiwanie widzów. Opuszczone tereny, przenikliwe wiatry oraz majestatyczne lodowce idealnie wpisywały się w narrację o walce o przetrwanie w trudnych okolicznościach.
Filmowcy zdołali uchwycić nie tylko starcia z przeciwnikami, ale także kluczowe dla fabuły chwile. Surowość Lodowca Vatnajökull wzbogaciła wizualną estetykę całego serialu. Dla wielu turystów stał się on niekwestionowanym symbolem Ziem za Murem, a jego dzika natura przyciągała fanów, pragnących zobaczyć na własne oczy miejsca, które miały wpływ na losy ich ulubionych bohaterów. Co więcej, rosnąca popularność turystyki związanej z filmami sprawiła, że lodowiec ten stał się istotnym punktem na mapie miejsc związanych z „Grą o Tron”.
Dlaczego Gaztelugatxe posłużyło jako Smocza Skała?
Gaztelugatxe, położone na hiszpańskim wybrzeżu, zachwyca odwiedzających swoim niezwykłym urokiem i monumentalnymi budowlami. To miejsce zdobyło serca wielu, nie tylko ze względu na swoje widoki, ale także jako inspiracja dla Smoczej Skały, siedziby rodu Targaryenów w „Grze o Tron”.
Wąski most, który prowadzi do kaplicy na szczycie wyspy, otoczony spektakularnymi klifami i wzburzonym morzem, nadaje temu zakątkowi tajemniczego ducha. Idealnie wpisuje się w epickie scenerie związane z Daenerys Targaryen.
Reżyserzy, realizując zdjęcia w Gaztelugatxe, doskonale wykorzystali naturalne piękno tego regionu, uchwycili majestat i dramatyzm, które towarzyszyły tej legendzie. Unikalność tej lokalizacji znacząco podnosi autentyczność przedstawionego świata Westeros.
Turyści oraz fani serialu zjeżdżają tutaj, pragnąc poczuć magię legendarnej Smoczej Skały. Dodatkowo, mogą rozkoszować się zapierającymi dech w piersiach widokami, które tworzą niezapomniane wspomnienia.
Jak Aït Benhaddou posłużyło jako tło w Yunkai i Pentos?
Aït Benhaddou, usytuowane w Maroku, zyskało renomę jako scenografia dla Yunkai i Pentos w kultowym serialu „Gra o Tron”. Jego niepowtarzalna architektura, łącząca elementy mudéjar i berberyjskie, doskonale oddaje wizje tych tajemniczych miast.
W literackim uniwersum George’a R.R. Martina są one ukazane jako intrygujące oazy handlowe, tętniące życiem pełnym politycznych spisków. Atmosfera Aït Benhaddou doskonale wpisuje się w klimat serii, dzięki ufortyfikowanym budowlom oraz piaskowym odcieniom, które harmonijnie współgrają z pustynnym pejzażem Sahary.
Ekipa filmowa z łatwością dostrzega zalety tej niepowtarzalnej lokalizacji, co znacznie ogranicza koszty związane z efektami specjalnymi. Sceny nagrywane w tym miejscu ukazują Yunkai jako miasto niewolników, otoczone monumentalnymi konstrukcjami, podczas gdy Pentos nabiera autentyczności dzięki bogactwu i różnorodności, które Aït Benhaddou przyciąga.
Dzięki niezwykłym walorom wizualnym, Aït Benhaddou stało się jednym z najbardziej pamiętnych miejsc w „Grze o Tron”, przyciągając turystów pragnących ujrzeć miejsca, które ożywiły ich ulubione sceny.
Co przedstawia Castillo de Zafra w kontekście Jona Snowa?
Castillo de Zafra w Hiszpanii odegrał istotną rolę w „Grze o Tron”. To właśnie w tym malowniczym miejscu znajduje się Wieża Radości, która stała się sceną dla kluczowych wydarzeń związanych z Jonem Snowem. Sceny kręcone w zamku odkrywają istotne tajemnice jego pochodzenia, co znacząco wpływa na rozwój całej fabuły. Wieża Radości ukazuje dramatyczne chwile dotyczące Jona, stając się symbolem odkrywania skomplikowanej historii jego rodziny.
Dzięki Castillo de Zafra, twórcy serialu nadali narracji wizualną głębię, co wzbogaciło całość. Majestatyczne otoczenie zamku dodatkowo podkreśla atmosferę Westeros, co czyni je niezapomnianym. Miejsce to przyciąga licznych entuzjastów serii, a także przyczynia się do rosnącej popularności turystyki filmowej związanej z „Grą o Tron”. Castillo de Zafra zyskało status kluczowego punktu dla tych, którzy chcą poznać historię Jona Snowa oraz jego rolę w szerszej opowieści o Siedmiu Królestwach.
Jakie znaczenie ma twierdza Klis w pracy nad Grą o Tron?
Twierdza Klis, usytuowana w malowniczej Chorwacji, miała znaczący wpływ na wizję Meereen w kultowym serialu „Gra o Tron”. Jej majestatyczne mury oraz korzystne położenie na wzgórzu odegrały istotną rolę w historii związanej z zewnętrznymi fortifikacjami miasta. To miało kluczowe znaczenie dla narracji związanej z Daenerys Targaryen.
Zachwycające widoki i bogata przeszłość Klis stały się doskonałym tłem dla wielu porywających scen akcji. Lokacje filmowe w tym miejscu umożliwiły twórcom przedstawienie dramatycznych sytuacji, które zanurzały widzów w atmosferę politycznych intryg i zmagań o władzę, stanowiących trzon fabuły. To wyjątkowe miejsce zdobyło uznanie nie tylko wśród ekip filmowych, lecz także wśród rzeszy fanów serialu.
Wielu z nich pragnęło poczuć magię prezentowaną przez Meereen. Klis wzbogaciła wizualną stronę produkcji i zapisała się w umysłach widzów jako istotny fragment Westeros. To właśnie dlatego przyciąga liczne tłumy turystów, którzy są fanami „Gry o Tron”.